模胚术语中英文对照表
佛山市瀚金百精密模具制造有限公司，创立于2010年，位于家电之都—广东省佛山市，毗邻容桂城轨站和广珠西线高速公路，交通便利。我们是一家集注塑模架、压铸模架、标准模架、非标模架、模具钢材等一体化服务公司，自有厂房10000余平方米，材料库存充足、规格品类齐全。目前拥有CNC加工中心30台，可加工2800mm长度的工件，可满足不同客户的各种需求。目前我司在家电、汽配、家具行业与多家行业头部企业保持良好的合作关系。瀚金百坚持“以人为本，客户至上”的经营理念，以先进的工艺，优良的管理，贴心的服务，立足于业界，深受广大客户的认可与信赖。
下面是常用的模胚术语中英文对照表，给大家参考一下
模架：Mould Base
动模座板：Top Clamp Plate 定模座板：Bottom Clamp Plate
动模板：Core Plate 定模板: Cavity Plate
支撑板：Support Plate 支撑块： Spacer
固定板：Retainer Plate 立柱：Pillar
顶针板： Ejector Plate 顶针固定板：Ejector Retainer
型芯固定板：Core Retainer 耐磨板：Anti-wear Plate
动模：Core 定模：Cavity
定模镶块：Cavity ｉｎｓｅｒｔ 动模镶块：Core ｉｎｓｅｒｔ
主流道：Sprue 浇口套：Sprue Bush
定位圈：Locating Ring 导柱：Guide Pin
导套：Guide Bush 隔水片： Baffle
堵头： Plug 水嘴： Water Nozzle/Collection
压条：Bracket 接头：Connector
密封圈： O Ring 斜导柱：Angular (Guide) Pin
滑块：Slide 斜顶：Lifter
弹簧：Spring 螺丝： Screw
内六角螺钉：Socket Screw 平头螺钉：Grub Screw
顶针: Ejector Pin 顶管：Ejector Sleeve
直推杆：Straight Ejector Pin 阶梯推杆：Shouldered Ejector Pin
拉料杆：Sprue Puller 脱料板：Stripper Plate
扁顶针：Rectangular Pin 止动钉(垃圾钉)：Stop Pin
垫圈：Spacer Ring 止动垫：Stop Ring
复位杆：Reset Pin 斜楔：Angular Cam
楔块：Wedge 导轨：Guide Rail
锁紧块：Locking Block 滑块挡块：Slide Core Stop Block
浇口：Gate 流道： Runner
水路：Water Line 制品： Part
紫铜： Red Copper 吊环：Lifting Ring
液压缸：Hydraulic Cylinder 镶针：Pin
锁模装置：Locking Set 尼龙拉构： Nylon Latch
氮化：Nitriding 淬火：Temper
热处理：Hear Treatment 标准：STD
